Autorización de estancia y trabajo
Autorización de estadía corta (4 meses)
Las condiciones siguientes deben ser cumplidas para que una autorización de estadía corta pueda ser concedida:
- Duración y objetivo deben ser determinados anteriormente.
- El extranjero no puede sustituir una persona con estadía corta en la misma empresa (rotación).
- El extranjero no puede haber estado activo en Suiza en el año anterior con una autorización de estadía mayor que siete meses.
- El número de extranjeros empleados por un tiempo corto no puede ser mayor que un cuarto del total de los empleados de la empresa sino en casos excepcionales.
Autorización de estadía corta (6 meses)
Una tal autorización es concedida solamente cuando la Administración Cantonal para Cuestiones Extranjeras da
una unidad del contingente cantonal o cuando el contingente federal de la Administración Federal para Cuestiones
extranjeras puede ser demandado. Con esa autorización, el cambio de la familia no es posible. Además, esa
autorización no puede ser prolongada ni renovada.
Autorización de temporada
Tales autorizaciones son concedidas solamente a los trabajadores que se van a dedicar a un trabajo de temporada
(construcción, agricultura, hotelería) y para quién la Administración Cantonal ha concedido una
unidad del contingente cantonal.
Autorización de estadía de un año
La Administración Cantonal para Cuestiones Extranjeras puede conceder una tal autorización
(autorización "B") si las condiciones siguientes son cumplidas:
- Habitación en el Kanton Zug
-
Sea:
calificación superiora o
conocimiento específico o
función directiva en empresas internacionales - establecimiento o mantenimiento de trabajo
- concesión de una unidad del contingente cantonal por la dirección de la economía popular
Autorización de permanencia
Una autorización de permanencia ("C") puede ser concedida al extranjero después de una estadía
continuada de varios años (normalmente 5 a 10 años).
Contrariamente a las otras autorizaciones de estadía, la autorización de permanencia no es ligada a condiciones
ni a plazos.